Asteazken musikala: Bihurkorrak, robot azkarraaaak!
Ostiralean Bihurkor dardaratsu bati buruzko sarrera idatzi ondoren segituan sartu zitzaidan Bihurkorren marrazki bizidunen musika garunean eta ordutik etengabe aritu da nire entzumen kortexa monopolizatzen. Egia esan behar badizuet ez da euskarazko bertsioa nire garunean nongo kontrolik gabe jotzen ari zena, baina ETBko bertsioa zeinen traketsa zen ekarri dit gogora.
ETBko itzultzaileen alde esan beharra daukat benetazko artelanak egin izan dituztela marrazki bizidunen sarrerako hainbat musikekin (Dragoi Bolaren abestiak kotxean abesten ditugu alabak eta biok), baina zoritxarrez bihurkorrena talde horretan sar daitekeenik ezin esan. Goza dezazuela, hala eta guztiz ere.
Bihurkorrak, robot azkarraaaaak!
ETBko itzultzaileen alde esan beharra daukat benetazko artelanak egin izan dituztela marrazki bizidunen sarrerako hainbat musikekin (Dragoi Bolaren abestiak kotxean abesten ditugu alabak eta biok), baina zoritxarrez bihurkorrena talde horretan sar daitekeenik ezin esan. Goza dezazuela, hala eta guztiz ere.
Bihurkorrak, robot azkarraaaaak!
Comments
ETBko marrazki biziduneki ari garela, ea noiz jartzen dituzun Arturo Erregearenak, hasierako abestia hori bai zela ona, potentea, epikoa. Bestalde, bukaerakoa nahiko noñada zen. Komentatu nizun kapitulo guztiak euskaraz baditudala, eta pixkanaka pixkanaka ikusten noa, jeje, anekdota bezala, nik ez nuen gogoratzen, baina arturo erregea son goku da... bai biok itzultzaile bera zuten...